سینگل Goodbye از گروه Archive که شاید علی رغم اقبال عمومی گروه در ایران، ترک چندان شناخته شده ای نباشد، برای هرکس حس متفاوتی دارد، اما همه ی شنودگانش در یک مسأله مشترکند. شدت احساسی که این ترک در شنوندگانش بر می انگیزد.

موسیقی و متن ترانه به دلیل مینیمال بودن بسیار ساده به نظر می رسد و شاید همین مسأله بر شدت تأثیرگذاری آهنگ بیفزاید.

راوی، با یک بن بست مواجه است. حالا یا در برخورد با رابطه ای که می داند تمام شده اما نمی خواهد آن را بپذیرد و یا در برخورد با کلیت زندگی که وضعیتش بسیار بدتر از چیزیست که فکر می کرده. حالا او باید خداحافظیش را بگوید، بدون هیچ چاره ای، حتی اگر این خداحافظی او را به شخصیت بد ماجرا تبدیل کند.

با این حال، با وجود چنین احساس ناامیدی، موسیقی به هیچ وجه یأس آور نیست، بلکه تا حد زیادی آرامش دارد. تضاد عجیب بین وضعیت راوی و موسیقی القاگر نوعی وارستگی است. وارستگی ای که شاید ناشی از خرابی بیش از حد وضعیت باشد...

اجرای ووکال ترک فوق العاده است. کرگ واکر، ووکالیست سابق بند، سادگی، احساس و مهارت را به خوبی ترکیب کرده و نتیجه تأثیرگزاری بیشتر ترک شده است.

پایان بندی آهنگ هم ضربه ی نهاییست. آهنگ در تشویش و سرگیجه ای که با تکرار و اختلاط صدا به وجود می آید، ناگهان پایان می یابد و پس از آن تنها صدای نویز خفیفی به گوش می رسد که القاگر نوعی خلأ است. خلأ پایان یک رابطه، مرگ، و یا خلأئی که از ابتدا هم وجود دارد و ما با اتفاقات مختلف زندگی آن را قابل تحمل می کنیم و جایی ناگهان خسته و بی انرژی همه چیز را وا می گذاریم و به آن تن می دهیم...

 

متن ترانه:

 

I'm thinking of you

 In my sleep

 They're not good thoughts

 The worst kind of sad

 I've noticed things

 Cannot be repaired

 When I wake up

 I'll be in despair

 

 Cause I know I've got to say

 I know I've got to say

 Goodbye baby goodbye

 Goodbye baby goodbye

 You're my sweetheart goodbye

 You're my sweetest goodbye

 

 I know I'm gonna look

 So, so, so, so bad

 But there's no easy way

 For me to have to walk away

 But I don't want to hear this no more

 And I don't want to feel this no more

 And I don't want to see this no more

 And I don't want to experience this no more

 

 Cause I know I've got to say

 I know I've got say

 Goodbye baby goodbye

 Goodbye baby goodbye

 You're my sweetheart goodbye

 You're my sweetest goodbye

 Goodbye ()